韩国釜山旅游：海东龙宫寺 Haedong Yonggungsa Temple

如果你看韩国釜山旅游书介绍，可以看到海东龙宫寺（ Haedong Yonggungsa Temple）是其中一个在釜山不可错过的景点，连在亚航的网站介绍釜山的5大必去的地方，也有

1. 海东龙宫寺 （Haedong Yonggungsa Temple）
   
2. 世峰楼 （Nurimaru APEC house）
3. 扎嘎其市场（Jagalchi Fish Market）
4. 海云台海滩（Haeundae Beach）
5. 釜山塔 （Busan Tower）

韩国 2013年5月24日 星期五

出发前，我在网上做功课的时候，瞄到了海东龙宫寺的景色很美，那个时候我在想怎么釜山有个庙在海边呢？是不是和这个地理有关？我也了解到来到海东龙宫寺拍摄Panaroma照片很美，所以我今早特别期待这个旅游景点。

海东龙宫寺位于釜山东海岸，是韩国唯一一座位于海边的寺庙，周边景色非常优美。 龙宫寺由曾经做过恭民王的王师的懒翁大师于1376年创建，该寺庙依山傍海，内有海水观音、大雄殿、龙王堂、窟法堂、四狮子三层石塔等景观。大雄殿重建于1970年，建筑表层涂有丹青，多年来见证了历史的风风雨雨。大雄殿右侧石窟内是样式奇特的窟法堂，正面则是四狮子三层石塔。石塔的每一层都有4个分别代表喜怒哀乐的狮子，因此被称为“四狮子”。

从酒店出发前往海东龙宫寺，车程需要近1个小时。海云台在市中心，而海东龙宫寺坐落在东海岸，巴士抵达的时候，有个空地给巴士停放，你们可以想像到旺季时候的人潮。呵呵！当时我们在想，我们有司机载送已经要这样久了，如果你们自助行的话，说不定都要花上了半天时间在这个景点了。

从韩国观光公社得到的资料：

1. 釜山站: 乘坐139, 140, 2003路市内巴士或239, 302-1路座席巴士至松亭海水浴场，换乘出租车或181路市内巴士至龙宫寺下车，共需1小时。
2. 高速巴士客运站: 同客运站站相连的地铁1号线至东莱站，对面车站换乘100, 100-1路市内巴士至松亭海水浴场，再换乘出租车或181路市内巴士至龙宫寺下车，共需1个半小时.
3. 在金海机场乘坐310路汽车在釜山站下车，然后换乘139, 140, 2003路市内公交, 或者239, 302-1路直达巴士，在松亭海水浴场下车, 搭乘计程车或者乘坐181路公交汽车在龙宫寺下车, 需要1小时30分钟.

走进来海东龙宫寺之前，我们经过2旁摊口，这些摊口售卖当地的土产和纪念品。我觉得如果你爱逛的话，肯定很容易花时间在这些摊口，我们这几个人就被这几块木吸引住了（上图），说是保健饮料，我们买了一杯4个人尝一小口，味道并不是很像人参，感觉上比较像檀香木味道。

进入海东龙宫寺之前，我们一定要经过海东龙宫寺－12支像，12支像的意思就是中华传统文化的12生肖。这个时候我感觉到韩国宗教上和中国的佛教有着相似地方。我们这几个女生怎么可以错过了和12生肖合照？

这个时候，有着一大班的学生旅行团前来海东龙宫寺，海东龙宫寺热闹起来，我们要慢慢拍摄12支像也不方便了。眼看人潮，看来我们还是加紧脚步走向海东龙宫寺。可是在走进去海东龙宫寺之前，你要有心里准备，你要步行108级梯级。呵呵！

108级梯级中，你会经过了柳树阴和一些佛像如得男佛和学业成就佛，听说相当灵验，不少人都伸手摸一摸得男佛。呵呵！学生都在学业成就佛前双手合十拜拜。

在108级梯级的中间的左边有个地方叫做日出岩。这个地方是釜山看日出的好地方，如果你有计划来拍摄日出的话，记得看好日出的时间。我们前来的时候，已经早上10点多了，太阳已经升起来了，拍到的照片有背光了。

如果你觉得走到很喘的话，可以在日出岩休息拍下几张照片， 然后继续走不远，有个许愿池给你许愿，又停下脚步一下。基本上走这108级梯级在停下停下，一点都不觉得喘和累了。只不过人潮多的时候，大家就要守秩序排队慢走了。

 

在大雄宝殿的前面有四狮三层石塔。原来此处矗立着一座形状威武的岩石叫做龙头岩（又名弥勒岩），后来壬辰倭乱时期寺院遭毁，以及6-25南北韩对峙时期加筑海岸警戒线，奇岩怪石也被尽数除去，因此龙头岩（既弥勒岩）也被掩埋在历史长河之中。

最后我们继续前往到海水观音大佛。我们可以看到信徒对宗教虔诚。他们双手合十跪拜到海水观音大佛前面，我们不得赞他们虔诚。 走到这里，我们站在最高处看釜山东海岸线，没有想过这样快来釜山，更没有想过釜山有个峭壁寺庙，这寺庙建筑物更是当地宗教建筑物的代表。

与你们分享这段传说

据说，无限慈悲的化身——观世音菩萨居住在海岸孤绝处并乘龙显灵，因此韩国的观音信仰大多形成於海边或岛屿；韩国三大观音圣地——“襄阳洛山寺、南海菩提庵、海东龙宫寺”之一的龙宫寺，将大海、龙以及观世音菩萨绝妙地融合在一起，因此比其他地方更灵验。

来到了海东龙宫寺，别错过许愿。

海东龙宫寺 Haedong Yonggungsa Temple

釜山广域市机张郡机张邑侍郎里416-3
부산광역시 기장군 기장읍 용궁길 8

Tel: +82-51-722-7744

www.yongkungsa.or.kr