马来西亚 2009年9月26日 星期六
几个月前，权雄的朋友从吉隆坡北上槟城公干。当时，她告诉我们来槟城公干之余，他们有个地方很喜欢去，那就是Batu Ferringhi Night Market（夜市集）。为什么呢？那边能买到最便宜的翻版VCD和DVD。哎呀！！我听到了这样的消息之后，有点失望！！原来槟城的著名旅游胜地吸引游客的前来不是当地的风土美景，而是“翻版”的风气。
后来，我在网上看了几个介绍槟城旅游的网页介绍，本地人都说来Batu Ferringhi Night Market买翻版VCD和DVD。甚至一些外国游客也在论坛里说她来Batu Ferringhi Night Market买到超便宜的VCD和DVD。看来Batu Ferringhi Night Market的翻版风气很高！！这样的风气到底是不是推广旅游？还是抹黑了这个旅游胜地？
既然我们夜游Hard Rock Hotel了，我要求权雄在离开Batu Ferringhi之前带我去走走Batu Ferringhi Night Market一次。距离上一次走Batu Ferringhi Night Market已经是几年前的事情，我要前来Batu Ferringhi Night Market看个究竟，到底Batu Ferringhi Night Market的翻版风气如何？？是不是能吸引游客前来的理由？
Batu Ferringhi Night Market的营业时间是傍晚7点开始到午夜。我们前往Hard Rock Cafe之前，我们已经看到不少档口开始摆档了。Batu Ferringhi Night Market的档口长度有1公里，大概是从Golden Sand Hotel前面开始到Park Royal Hotel前面。若是你入住在这一带的酒店的话，夜间就多了一个休闲活动-逛夜市。
我们把车子停在Park Royal Hotel附近的小巷。我看到了三轮车夫载游客夜游Batu Ferringhi。天真的我还以为三轮车夫从乔治市踩三轮车踩到Batu Ferringhi。后来才知道这些三轮车夫在酒店的前面载游客。
进入夜市集给我的第一个印象就是看到了不少翻版VCD和DVD，我们不敢拍摄他们售卖的情形，以免不必要的麻烦。翻版VCD和DVD都是最新的电视剧或者电影，语言的选择有英语，华语，马来语和印度语。看来游客对于VCD和DVD的选择蛮多。怪不得人家说要买VCD和DVD来Batu Ferringhi Night Market！！换句话说，Batu Ferringhi Night Market靠翻版VCD和DVD提高不少了名气！！哈哈！！
不止是翻版VCD和DVD，还有翻版包包到处都有。如果你想要买名牌的翻版包包，T Shirt或者墨镜，这里也有。弄到我摸着头想不清楚，到底我要如何向外国人介绍槟城的特色？
难道“翻版”就是特色？问题是“翻版”是犯法的，怎么槟城的旅游当局没有采取任何行动来取缔？还是取缔了，春风吹草又生，因为市场要求翻版产品高！近日来，我可以看到槟城的州政府推广旅游作了很多宣传，可是面对这样不良的风气却没有阻止，难道他们想要靠这样的风气来吸引游客？？
说真的，我想要推广旅游该以“合法”的产品来售卖，或者以当地文化特色为主的产品来推广，这样子不止是介绍了当地的文化，也提升了该地方的好名气！！希望槟城州政府关注这个“翻版”风气在旅游胜地，不然他们的努力在推广旅游都是白费的。
我们走了一段的夜市，来到了Restaurant Tarbu的前面，这里的档口看到售卖的产品多数是本地的艺术手工品为主。以前，我也不曾看过Restaurant Tarbu的营业，看来这些档口也有可能是新的。
当中最吸引我们两人的是星星纸灯笼。这些纸灯笼的色彩缤纷。我们两人都很想买回家挂。权雄担心价钱太贵不敢问，我偷偷瞄价钱，一点都不贵，一个纸灯笼的价钱大概是RM10-18而已。我们两人打算迟一点再来买。
说真的我走Batu Ferringhi Night Market，吸引我的是那些艺术品，感觉上我们可以从这些艺术品里推广旅游，从艺术品种可以看到地方的风采，这些手工艺术品栩栩如生。
你们看到这些照片是否有被诱惑想要来Batu Ferringhi Night Market？还是你想要来买翻版产品？哈哈！！如果你不会驾驶前来，可以在槟城码头乘搭Rapid U101&U105前来。以前，我也常常乘搭巴士来，可以在沿途中看到不少Batu Ferringhi的海景。
在Batu Ferringhi Night Market的旁边也有不少餐馆，如果你走累了，想要吃一餐，也可以考虑进去里面用餐。听说那些餐馆的消费也蛮贵，你们要有心理准备。
夜已深，我们还是离开这里吧！！我也看到权雄很累了，他还要驾驶回去市区。终于，让我看到了马来西亚著名旅游胜地的夜市集的真面目了。
哈哈, 其实每次我去那边, 都是去买DVD咯…
.-= Akira´s last blog ..峇株巴辖, 我来咯!!! =-.
akira
哈哈！！原来你就是购买dvd的支持者
我有去過那裡,覺得那裡好像泰國的phuket,哈哈!
.-= 凡人旅館´s last blog ..泰北清邁(Part 04)-RarinJinda療養溫泉度假村 =-.
凡人旅館
谢谢你，至少让我可以想象到泰國的phuket是怎样的
I’m also attracted by the 星星纸灯笼, hehe…
.-= sharon´s last blog ..Butter Chicken =-.
sharon
我们很想要买
嗯，现在那边还有卖翻版DVD？哈哈，目前我去BF只是为了去Sunset Bistro，吃披萨，喝啤酒罢了～
calven
对，现在还有不少档口都有售卖翻版的vd
我还没有去过Sunset Bistro，听说气氛很不错
期待着
槟城版的petaling street~
瞌睡公主
对，差不多一样
星星纸灯笼很吸引，把星星带回家已经不是天方夜谭了！^_*
.-= Shmily´s last blog ..下午茶 =-.
Shmily
售卖这个星星纸灯笼在市区有店面，有机会的话，我要去走走看看，
看看是否能给你们介绍
其实对夜市摆賣的東西不能有太高要求，
所以賣翻版手袋之類我可以接受，
因為如果你去香港台湾的夜市，
也是以賣老翻來吸引遊客。
.-= 怀怀´s last blog ..十一月一日的这一天 =-.
怀怀
我也知道
这个地方的夜市比起其他地方算是卖的东西都是比较不错了
只是太多翻版了？？而我们政府一直说不要翻版，贸工部一直要捉售卖翻版的人
怎么他们又不来这里执行任务？？
难道这个地方可以赦免？？ 那么未免有点怪怪情形？？
哈哈，相信你也知道，
前几天报章也有大事报导貿消部派人去那兒捉拿翻版的新闻吧！
不是不捉，
只是捉也捉不完！
这样高盈利的生意总会吸引人去铤而走險的。 /nope /nope
.-= 怀怀´s last blog ..聽說愛情回來過 =-.
怀怀
有时，demand 太高了
很多人都想要冒险！！
我最不能接受的是有很多商家故意在警察局前面开翻版dvd店！！
证明了马来西亚的警察是~~~~~
一直看下去，倒是那些艺术品引起我的注意了！那个星星灯笼看来很不错！好想占为己有啊！ /luv
.-= Vincent Cho´s last blog ..我·一年级 =-.
vincent cho
看来很多人都对那个星星灯笼有兴趣
可惜我们还没有买
呵呵～我还不知道原来我们的BF是以这个‘成名’的！ /down
我们明天会带4为香港的朋友去那一带游玩，晚上应该会去这个夜市。。。
我应该像你说的这样介绍吗？
还是让他们自己去探索好了！呵呵～
.-= 小薰妈´s last blog ..在这样下去改天怎样嫁得出去啊？ =-.
小薰妈
哈哈！！希望你们玩得开心
让你的朋友自己去探索
说不定香港人见惯了
很多东西哦
还各种各样的说…
有机会一定要去走走!!
.-= 迷迭香´s last blog ..3-11-2009 =-.
迷迭香
槟城有很多地方值得我们去游玩
看起来除了翻版 还有很多其他东西嘛
下次如果有机会在槟城 过夜
就叫我妹带我去逛 /heh
.-= yuyu´s last blog ..我是欺善怕恶的卒仔 =-.
yuyu
庆幸的是，还有其他艺术品
这个地方好有特色耶！
下次找Akira， 一定会要求他带我去=）
.-= `JeromeFo´s last blog ..拥抱 =-.
`JeromeFo
叫他带你去买翻版dvd
很好的介紹
我都不知有這樣一個地方
下次要來看看 🙂
好奇嘛
喜歡那個星星燈
龍貓
看来很多人都喜欢那个星星灯
槟城的景点只是要花时间去了解
那边的 ＂翻＂ 真的很出名哦！！
大三那一年， 我第一次 去 PG，
也在那里买了 几十块的 翻。。
满载而归喔！！
之后轮到我其他朋友去，
他们更绝， 竟然扫了 将近 RM300 的翻。。
然后我问他们 PG 有什么好玩的。。？？
他们只告诉我。。。买翻最爽。。。。
/sweat /sweat /sweat /sweat /sweat /sweat /sweat /sweat
.-= serinajr´s last blog ..看戏 =-.
serinajr
这一趟你来，打算翻多少？？
小心载不回
我很久都没买了，
因为没有时间看。。。
/scold /scold /scold /scold /scold
.-= serinajr´s last blog ..看戏 =-.
serinajr
没有看就不要买
以免浪费钱
我在槟城呆了四年,到目前为止只去那里逛了一次,因为太懒得驾车(要半个小时的车程).
小贩们搭了一连串的帐篷,走在里面很热很拥挤 (也许是因为周末, 人较多)!
我在那儿看中了一个包包, 设计和款式都很漂亮(因为是名牌包翻版), 可是那包上面印满名牌LOGO, 假的很招摇!!让我当下打了退堂鼓.
不过临走前, 还是手滑买了一片翻版CD, 果然还是抵挡不了翻版的诱惑 /sweat
可是怎么上次我就没看到你介绍的Restaurant Tarbu?? 看来有机会要去逛一次.
imagine_c87
对，去那边就要驾驶一段弯曲的路线，有时也会感觉太累的路程
我们至少有2年多没有去过这个地方了，这一次去才看到Restaurant Tarbu
相信是开张不久的餐馆吧！！
我们走在夜市上，看到了不少中东游客，相信他们要吸引中东游客。
不少商店和餐馆都有改变了。
Just like KL’s Petaling Street with a lot of pirated things 😛 /kaka
mimid3vils
yalor……. :p :p
哈哈，说真的，Batu Ferringhi night market 的翻版DVD还真的很出名。我也是经过很多吉隆坡的朋友告诉我才知道的。
Horlic
翻版也是一种提高知名度的方式
純粹路過 =）
janice
有空多来坐坐
这里上次没去到 看来是要找机会再去了
.-= 小雪´s last blog ..【日记】敢吃的就来 =-.
小雪
看来你上次遗漏了不少地方
哈哈哈！我上次去槟城的时候也有上Batu Ferringhi，扫了一大堆的DVD回来。
后来才发现到自己买得很过火呢~
.-= 冰珊´s last blog ..在巴黎索吻的感觉应该蛮不错 =-.
冰珊
哈哈！！你也是其中一个来这里买dvd
现在，是否把戏看完了？？