传承华族传统戏曲文化 的推广管道不止是舞台表演，戏曲文化涵盖范围很大，传承传统戏曲文化随着时代演变，以绘本形式走入校园，不止是吸引年轻人，更是代代家族故事通过绘本相传。· 《找到了》新加坡第一本全手绘戏曲绘本于2022年5月7日获得新加坡社会及家庭发展部兼⽂化、社区及⻘年部政务次⻓蔡瑞隆主持开幕发布会。
《找到了》新加坡第一本全手绘戏曲绘本发布会
淑萍第一次参与绘本创作《找到了》在2022年5月7日正式发布！这一场《找到了》绘本发布会非常荣幸得到了新加坡社会及家庭发展部兼⽂化、社区及⻘年部政务次⻓蔡瑞隆主持开幕发布会。
这场活动线上线下顺利圆满完成，得到了各方支持传承传统戏曲文化多元化管道并行，透过绘本走入校园栽培年轻人对戏曲认识。
创立59年历史的南华潮剧社多年来坚守传承与弘扬传统文化，南华潮剧社署理主席兼社长太平绅士卓林茂说南华积极通过不同管道推广戏剧艺术 ，续《穿越戏曲世界》戏曲手册得到孩童和学生喜爱有戏曲基本认识，团队再接再厉投入心思将传统戏曲文化置入绘本故事来吸引更多小朋友对于华族传统文化戏曲认识
新加坡社会及家庭发展部兼文化、社区及青年部政务次长蔡瑞隆出席发布会是指出 南华潮剧社戏曲故事绘本《找到了!》能够将戏曲和阅读 的种子播撒到新加坡莘莘学子的学习土壤中，希望大家在阅读之后，都能够和书名一样“找到了”自己的文化和兴趣！能让更多年轻的国人更好地了解这门传统艺术！
传承华族传统戏曲文化
南华潮剧社创新兼数码化广传传统戏曲文化启发
黄淑萍经营旅游部落格《蓝天白云数格子》并没有因疫情停下来，积极把本地传统文化或老行业记载在网站和社交媒体，她在2021年6月收到了南华潮剧社邀请以绘画师参与全手绘戏曲文化创作。
南华潮剧社在疫情当下把线下潮剧舞台表演转成了线上之外，积极参与各会馆、平台或世界各地的单位邀请宣扬潮剧戏曲文化，创新兼数码化多种形式吸引年轻人来传承化组传统文化给了淑萍本身很大启发，促大胆跨足到绘本创作。
戏曲文化推广无籍贯限
淑萍也指出南华潮剧社在推广戏曲传承成为了好典范。戏曲剧种京剧、黄梅戏、福建歌仔戏、越剧、粤剧、琼剧等都有共同戏曲元素，如今透过潮剧戏曲为绘本故事出发推广戏曲传承。南华潮剧社推广潮剧戏曲无籍贯限制， 让更多人认识戏曲，多一个人认识戏曲皆是戏曲传承好开始。
三代共读，家族故事代代相传
《找到了》以双语形式搭配手绘图画，淑萍在绘画过程中为了还原80年代街戏背景、服装、周边摊贩等细节，搜集资料，采访戏团班主、幕后工作人员等等来呈现，《找到了》绘本成品突破绘本亲子读物，三代祖父孙共鸣，成为了本地绘本馆推荐三代共读绘本，透过绘本共读家族故事代代相传。
《找到了》团队核心理念推广戏曲文化
在创作绘本过程中，淑萍遇到了一群很棒的团队组员，大家都想要把戏曲文化发扬光大，在创作绘本过程多次修改很多细节，绘本故事上的连街戏舞台布景、服装、周边摊贩等细节，团队都不敢马虎，尤其是要吻合80年代背景。除此之外，他们对淑萍多多提点，让绘本素人淑萍在绘本创作上速学了绘本创作技巧。
《找到了》绘本创作给淑萍深深感受到团队创作的精神很棒！如同戏班一样，一群人都在台前幕后做好演出！
《找到了》绘本以真人真事改编两位小孩如何接触到了戏曲、了解并喜欢上潮剧表演，当天两位主角陈纬恬（18岁） 和林凯德（6岁）在发布会分别表演了潮剧《杨乃武与小白菜》和《罗城陷阵》选段，得到现场掌声。《找到了》策划苏章恺在发布会导读绘本，带领着大家走入街戏潮戏曲文化。
绘本创作到今日近1年的时间，对淑萍而言这是一趟非常美妙戏曲之旅，从没有想过有机会跨足在绘本创作。在疫情之下并没有停下来，积极学习让自己能继续在为推广文化传承尽一份力。 戏曲文化当然无法三言两语能说完，淑萍希望接下来透过各种管道和活动洽谈，与大家分享绘本创作心得和戏曲文化。如果你们有意洽谈任何相关活动，欢迎联系淑萍。
《找到了》绘本历程 和活动预告
- 2021年6月17日 南华潮剧社与《蓝天白云数格子》洽谈绘本创作
- 2021年12月17日 出版《找到了》戏曲绘本
- 2022年1月1日 新加坡和马来西亚《找到了》绘本预购活动
- 2022年5月7日 《找到了》新加坡第一本全手绘戏曲绘本发布会
- 2022年5月12日 世界书香日 x 新智文教读书会《找到了》
- 2022年6月12日 新加坡书展
- 2022年7月9日 马来西亚吉隆坡城邦
非常感谢家人和朋友都来到了现场给淑萍支持。 先生在幕后的支持，给予她放心去做好绘本。
谢谢多年部落格朋友Tony 特地前来，还在忙碌中为我写了一篇文章推荐。
A Hand Drawn Picture Book about Nam Hwa Opera · 找到了
最后送上这一张照片，大家自找亮点！！哈哈哈哈哈！！！
如何购买《找到了》戏曲绘本
马来西亚的朋友，可以通过以下绘本馆和书店购买
- 城邦阅读花园网络书店
- 小熊妈妈绘本馆
- 蔬上书铺
- 岛读Book Island
新加坡的朋友，可以通过 友谊书斋
Leave a Reply